Home Economía y Finanzas Mientras Biden promete una respuesta ‘unida’ a Rusia, Putin dice que las conversaciones con Ucrania continuarán

Mientras Biden promete una respuesta ‘unida’ a Rusia, Putin dice que las conversaciones con Ucrania continuarán

by Editor
Cargando reproductor de video

Video

transcripción

transcripción

Estados Unidos y Alemania prometen una respuesta ‘unida’ a Rusia

Después de una reunión con el canciller alemán Olaf Scholz, el presidente Biden dijo que Estados Unidos “pondrá fin” al Nord Stream 2, un oleoducto de Rusia a Alemania, si Moscú invade Ucrania.

Lo más importante de nuestra agenda hoy fue nuestro enfoque unido para disuadir las amenazas de Rusia contra Ucrania, Alemania y los Estados Unidos, junto con nuestros aliados y socios, están trabajando en estrecha colaboración para buscar una solución diplomática a esta situación. Y la diplomacia es la mejor manera de avanzar para todas las partes, y ambos estamos de acuerdo. Pero si Rusia toma la decisión de invadir más Ucrania, estamos preparados conjuntamente y toda la OTAN está lista. Por supuesto, existe una amenaza militar en Ucrania contra Ucrania. No podemos quedarnos callados al respecto. Dejamos muy claro si hubo una agresión militar contra Ucrania. Esto traerá severas consecuencias que acordamos juntos. Sanciones severas en las que hemos trabajado juntos. Así que habrá un alto precio para Rusia.

Después de una reunión con el canciller alemán Olaf Scholz, el presidente Biden dijo que Estados Unidos “pondrá fin” al Nord Stream 2, un oleoducto de Rusia a Alemania, si Moscú invade Ucrania.CréditoCrédito…Cheriss May para The New York Times

WASHINGTON — Después de reunirse con el líder de Alemania, el presidente Biden dijo el lunes que un lucrativo proyecto de gasoducto que conecta Rusia y Alemania no prosperaría si Moscú invade Ucrania.

Biden prometió que Alemania y Estados Unidos adoptarían un enfoque “unido” ante las crecientes tensiones entre Rusia y Ucrania, a pesar de las preocupaciones de que Alemania no ha sido un socio lo suficientemente enérgico para confrontar a Rusia.

“Si Rusia toma la decisión de seguir invadiendo Ucrania, estamos juntos y listos”, dijo Biden, de pie junto al canciller Olaf Scholz en la Casa Blanca, “y toda la OTAN está lista”.

Su reunión, la primera desde que Scholz asumió el cargo en diciembre, fue diseñada para reforzar públicamente un vínculo clave en la alianza occidental que enfrenta uno de sus desafíos más graves desde la Guerra Fría, con el presidente Vladimir V. Putin de Rusia concentrando más de 100.000 soldados cerca de las fronteras de Ucrania.

Entre las principales preocupaciones antes de la reunión, dijeron los asesores de Biden, estaba la renuencia de Scholz a firmar sanciones económicas punitivas en caso de una invasión, o cancelar el proyecto de gasoducto Nord Stream 2.

El lunes, Biden, que se ha abstenido de criticar públicamente a Scholz, dijo que los alemanes apoyaban un “paquete fuerte” de sanciones, pero no detalló cuáles serían. En las últimas semanas, Biden ha amenazado con severas sanciones económicas contra el sector financiero de Rusia y los miembros del círculo íntimo de Putin. En Nord Stream 2, el Sr. Biden dijo que el proyecto no avanzaría si Rusia invadiera.

Biden definió la invasión en los términos más tradicionales posibles (tropas y tanques), sin abordar otras formas en que sus ayudantes temen que Putin pueda poner de rodillas al país, incluida la organización de un golpe o el lanzamiento de ataques cibernéticos paralizantes.

“Si Rusia invade, eso significa que tanques y tropas cruzan la frontera de Ucrania nuevamente, entonces ya no habrá un Nord Stream 2”, dijo Biden. “Le pondremos fin”.

Cuando se le preguntó exactamente cómo, el Sr. Biden dijo: “Le prometo que podremos hacerlo”. Scholz, a la que se le hizo la misma pregunta, no respondió con tanta contundencia. Él ha sido vago sobre si estaría de acuerdo en dar por terminado el proyecto del oleoducto, pero el lunes repitió lo que ha dicho con frecuencia: “Estamos absolutamente unidos”.

Los primeros meses en el trabajo han sido difíciles para Scholz, quien reemplazó a Angela Merkel, quien había trabajado con cuatro presidentes estadounidenses. La reticencia de Berlín a sumarse a la descripción de las consecuencias para Rusia si invade Ucrania tensó las relaciones hasta el punto de que la semana pasada el embajador alemán en Washington envió una advertencia a casa de que muchos en Estados Unidos ven a Alemania como un “socio poco confiable”.

El Sr. Biden aplastó enérgicamente esa idea.

“No hay necesidad de recuperar la confianza”, dijo Biden. “Tiene la total confianza de Estados Unidos”.

La situación representa un giro diplomático para Biden, quien elogió su relación con Merkel en una reunión en la Casa Blanca en julio: “Los buenos amigos pueden estar en desacuerdo” en asuntos que incluyen cómo cada uno llevó las relaciones con Rusia, dijo en ese momento. . Más de seis meses después, Biden está decidido a presentar un frente unido de la OTAN en la crisis de Ucrania; funcionarios de la administración dicen que el ejército ruso ya ha reunido el 70 por ciento de las fuerzas que necesitaría para montar una invasión a gran escala.

Video

Cargando reproductor de video
Pasamos el día con soldados ucranianos en la primera línea del conflicto con los separatistas respaldados por Rusia cerca de la frontera sureste con Rusia.

En una llamada con los periodistas el domingo, los funcionarios de la administración dijeron que Biden buscaría discutir un paquete de sanciones “rápidas y severas” contra Rusia si Putin decide invadir Ucrania; el Kremlin insiste en que no se contempla tal acción.

“No sé si él sabe lo que va a hacer”, dijo Biden. Añadió: “He sido muy, muy directo y directo con el presidente Putin tanto por teléfono como en persona: impondremos las sanciones más severas que se hayan impuesto jamás”.

Dado el riesgo de guerra, Biden aconsejó a los civiles estadounidenses en Ucrania que abandonaran el país y agregó que “odiaría verlos atrapados en el fuego cruzado”.

En comparación, la postura relativamente vaga de Scholz, que ha generado críticas tanto de republicanos como de demócratas: “Los alemanes ahora mismo están desaparecidos en acción”, dijo el senador Richard Blumenthal, demócrata de Connecticut, quien visitó Ucrania en enero. dicho recientemente. El senador Rob Portman, republicano de Ohio, ha criticado públicamente a Alemania por no permitir vuelos con ayuda militar para que Ucrania vuele a través del espacio aéreo alemán.

corriente norte 2, un conducto de gas natural de $11 mil millones que se está construyendo entre Alemania y Rusia ha sido atacado por Biden y sus asesores como una herramienta coercitiva contra Ucrania y otros aliados, a pesar de que el presidente acordó el año pasado renunciar a las sanciones relacionadas con el proyecto.

la tubería es en espera mientras los funcionarios de la Comisión Europea investigan si el proyecto cumple con la política energética europea.

La próxima semana, Scholz visitará Kiev y Moscú, luego de una visita a ambas ciudades de Emmanuel Macron, presidente de Francia.

Alemania se ha negado a vender armamento o municiones a Ucrania, citando una política de larga data de no contribuir a los conflictos en curso. Hablando en una conferencia de prensa el lunes, el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, dijo que tenía la intención de plantear el tema con la ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock.

Andrew E. Kramer contribuyó con este reportaje desde Kiev, Ucrania.

Contenido relacionado